žute svijetlece kopačke – leuchtend gelben Fußballschuhe
Ibisevic lässt Hoffenheim von der Spitze träumen
Der Torjäger trifft nach langer Zwangspause wieder – „Das tut sehr gut“
Berlin – In den ersten acht Pflichtspielen in Liga und DFB-Pokal hatte Vedad Ibisevic trotz vielversprechender Leistungen vergeblich auf einen Treffer gewartet. Dann bekam der Stürmer von der TSG 1899 Hoffenheim endlich seine neuen, leuchtend gelben Fußballschuhe geliefert. Prompt gelang ihm ein Erfolgserlebnis. Mit seinem ersten Hattrick in der Bundesliga hatte Ibisevic den völlig überforderten Tabellenletzten Hertha BSC beim 5:1 fast im Alleingang abgefertigt. Danach sagte der Bosnier: „In der letzten Zeit haben die Tore gefehlt, aber ich habe nicht schlecht gespielt. Heute kamen die Tore ja wie von selbst.“ Zuletzt hatte der 25- Jährige am 5. Dezember 2008 beim 1:2 gegen Bayern München getroffen. Damals hatte er den Aufsteiger mit 18 Toren zur Führung nach der Hinrunde geführt. Selbst der Torrekord des großen Gerd Müller (40 Treffer in einer Saison) schien in Gefahr. Doch im Testspiel gegen den Hamburger SV am 14. Januar 2009 zog sich Ibisevic einen Kreuzbandriss zu, musste auf die Rückrunde verzichten. Erst im Mai stieg er wieder ins Training ein, am 2. August absolvierte er in der ersten DFB Pokalrunde gegen Oberneuland (2:0) sein erstes Spiel nach der Zwangspause. Tore zu schießen, das verlerne er nicht, hatte Trainer Ralf Rangnick ihm Mut gemacht. Genau das musste am Sonntag auch Hertha BSC erfahren
Die Welt, 29.09.2009
Ibišević omogucio Hoffenheimu da ponovo sanja o vrhu
Tobdzija opet pogadja poslije duge prisilne pauze – "ovo mi cini da se osjećam dobro"
Berlin – U prvih osam zvanicnih susreta u ligi i DFB-Pokalu, Ibišević je uzalud čekao u uzalud, usprkos dobrim i ohrabrujucom igrama na ovim utakmicama. Tobdzija je od kluba, TSG 1899 Hoffenheim, konacno dobio zeljno ocekivane nove, žute svijetlece kopačke. Odmah je bio uspjesan. Sa svojim prvim hat trickom u Bundesligi Ibišević je potopio Herthu Berlin sa 5-1 i prikovao je za samo dno tabele. Bosanac je dodao: "U novije vrijeme, samo su mi golovi nedostajali, inace nisam igrao loše. Danas su golovi dosli sami od sebe. "Posljednji gol, ovaj 25 – godisnjak, postigao je 5. decembra prosle godine, 1:2 protiv FC Bayern München. U tom trenutku on je vodio na listi strijelaca Bundeslige sa 18 golova nakon jesenjeg dijela prvenstva. Čak je rekord slavnog i velikog Gerd Müllera (40 golova u sezoni), činilo se, bio u opasnosti. No, u prijateljskoj utakmici protiv Hamburger SV 14. januara 2009 Ibišević je dozivio povredu i pauzirao citav proljetni dio prvenstva. Tek u maju je poceo sa treninzima, a 2. augusta odigrao je, u prvom kolu DFB Pokala protiv Oberneuland (2-0), svoju prvu utakmicu nakon pauze. Postizati golove nije zaboravio, u tome ga je ohrabrio trener Ralf Rangnick. A to je upravo ono, što je u nedjelju iskusila Hertha BSC na svojoj kozi.