Osmijeh za zdravlje

 

Jedan osmjeh ne košta ništa , ali donosi tako mnogo.

Mi se ne smijemo što smo sretni – mi smo sretni jer se smijemo.

Svaki dan kada se ne nasmijete je izgubljeni dan.

Ako tražite zdravlje, ne postoji bolji recept od smijeha.

Ako neko nema osmjeh za tebe, pokloni ti njemu tvoj.

 

A smile costs nothing but brings so much.

We do not laugh because we're happy – we are happy because we laugh.

One day when you smiled at anyone, is a day wasted.

If you seek health, there is no better recipe than laughter.

If anyone can spare a smile for you, so give him yours.

 

Ein Lächeln kostet nichts und bringt doch so viel.

Wir lachen nicht, weil wir glücklich sind – wir sind glücklich, weil wir lachen.

Ein Tag, an dem man niemanden angelächelt hat, ist ein verlorener Tag.

Wenn du Gesundheit anstrebst, gibt es kein besseres Rezept als Lachen.

Wenn jemand kein Lächeln für dich übrig hat, so schenke ihm deins.

Komentariši