Šeherzada – Čudo “1001 noći”

Svima su usta puna Šeherzade i Onura i ostalih junaka telenovele „1001 noć“. Poznato je da su tzv. tv sapunice zabava miliona, u rano popodne i u predvečerje. Ali, da odjednom svi postanu tako jednistveni oko neke serije, koja nije latino američka, niti potiče iz Bollywooda, to se nije mogli očekivati. Iako se kod nas ova tv novela prikazuje tek nekoliko sedmica, izazvala je ogromno interesovanje televizijske publike. Od ponedjeljka do subote, u udarnom terminu od 20 sati, oduzima mjesto svim drugim tv sadržajima, pa čak i ponekoj dobroj fudbalskoj utakmici.

Riječ je naravno o serijalu Turske televizije „1001 noć“. Preko ove serije ljudi su naprasno počeli otkrivati jednu novu, modernu Tursku.

Turska istorija, tradicija i kultura, prirodne ljepote, običaji i gastronomija, pravi su hit ovih dana među građanima svih generacija.

Telenovela „1001noć“, u produkciji najpopularnije turske televizijske kuće Kanal D, pokazala se efikasnijim načinom zbližavanja ljudi od bilo koje diplomatije.

U susjednoj Hrvatskoj, za ovom serijom luduje se već mjesecima. Prikazivanje„1001 noći“ u Turskoj je započelo 2006. i završeno 2009. godine. Ali, život ove sapunice iliti telenovele živahno je nastavljen i u drugim zemljama. Od Kuvajta, Azerbejdžana i Bugarske, do Rumunjske, Srbije, Grčke, Hrvatske, a sada i kod nas. Publika je svugdje kao opčinjena. Iskustva iz susjednih zemalja govore da ovu ekstra-romantičnu priču prate gotovo sve kategorije stanovništva. Čak i oni, koji tvrde da su alergični na ovakve sapunice i slične televizijske žanrove, imaju pojma o sadržaju i likovima„1001 noći“. Neki tvrde da ovu ultra-popularnu telenovelu gledaju samo žene sklone srceparajućim sadržajima. Ali, seriju prate i muškarci svih dobi, o čemu mnogi od njih i otvoreno govore.

Niti jedan proizvod televizijske industrije u novije vrijeme nije potaknuo toliku količinu medijske pompe, emocija, interesa i reagovanja, kao što je to slučaj s ovom telenovelom iz života Istanbula.

Ženski dio publike uzdiše za Onurom, velikim frajerom zanosno sivo-plavih očiju. Obrazovan, uspješan i odlučan, zna voljeti, patit,i ali i kontrolisati svoje emocije, a voljenoj ženi ponekad citira i poeziju. Mnoge udavače bi rado na put u Istanbul, kako bi ondje našle Turčina za muža, sliku i priliku Onura, komentariše se, doduše, na razini šale. No, potencijalne udavače se možda i ne šale. Iz susjedne Hrvatske stižu informacije da tamošnje škole stranih jezika bilježe dosad neviđen interes za učenje turskog jezika. U samo15 dana, jedna takva škola, na tečaj turskog jezika upisala je oko 50 polaznika, a među njima dominiraju žene mlađe od 30 godina. Profesori izjavljuju kako im je simpatično da od turskog jezika novopečene učenice već nešto i znaju, a to su riječi poput „merhaba“, odnosno gradivo savladano gledanjem omiljene tv-serije.

Mnogi dnevni listovi ili časopisi već su objavili intervjue s glavnim glumcima iz serije, prelijepom Berguzar Korel, koja je udahnula život savremenoj Šeherezadi i Halitom Ergencom, Onurom iz serije, čija se fatalna ljubav sa Šeherezadom nastavila i u stvarnom životu. Tokom snimanja, ludo su se zaljubili, on se razveo od supruge nakon svega 8 mjeseci braka, ona je raskinula dugogodišnju vezu. Vjenčali su se, dobili sina Alija, a ova divna ljubavna priča turskog glumačkog i životnog para vratila je snagu i nadu svim domaćim slomljenim srcima, koji su do sada vjerovali da takvih romantičnih happy endova ima samo u bajkama.

Pogled na Tursku oslikava se sada novim bojama. U moru impresija, prevladava mišljenje da telenovela „1001 noć“ ruši predrasude prema drugima i drugačijima, što je osnovni preduvjet tolerancije i međusobnog uvažavanja.

To je tv tečaj iz humanizma, ocjenjuju emotivni. Merhaba, Šeherzada, Onur, Benu, Kerem, cukeru Kan, Burhan, Nadida, Ali Kemal, Fusun, su nam dobrodošli.

Smail Špago