Dolazi čovjek kod neke babe gatare i žali se:
– Možete li mi pomoći. «Ona stvar» mi je preduga, htio bih je smanjiti.
– Koliko je duga?
– 50 cm.
– Ja ti ne mogu puno pomoći, ali otiđi u šumu. Tamo ima jedna čarobna žaba. Upitaj je nešto i svaki put kad ti odgovori sa «ne», ona stvar će ti se smanjiti za 10 cm.
Čovjek pristade i ode u šumu da traži tu žabu. Nađe je i upita:
– Hoćeš li se udati za mene?
– Ne! Odgovori žaba.
Čovjek pogleda, kad stvarno, ona stvar kraća za 10 cm. Veli, još je predugačak, haj da upitam još jednom:
– Hoćeš li se udati za mene?
– Ne! Odgovori žaba ponovo.
Gleda čovjek, stvarno, sad je dug samo 30 cm. Ali veli, haj da ga dovedem na «normalu»
– Hoćeš li se udati za mene? Upita još jednom.
Žaba se već naljutila i ljutito mu odgovori:
– Ne! Ne! I još jednom NE, rekla sam ti već.
E jebi ga!
