Jedno od najmoćnijih umjetničkih djela Burning Mana. Skulptura sa dvije odrasle osobe koje nakon jednog nesporazuma sjede jedna drugoj okrenute leđima. Ipak, unutrašnje dijete u obje osobe, želi ih ponovo spojiti. Godinama dobijamo lijepe poklone, ali samo jedno, bez čega ne možemo živjeti, su ponos i ogorčenja, kojih se čvrsto držimo, kada imamo konflikat sa drugima. Opraštanje, slobodan duh djece je naša istinita priroda. Zapamtite ovo kad god osjetite da ste tvrdoglavi.
(spagos)
a uz ovo i jedna pjesma sa facebooka, u originalu na njemačkom:
Wir
Wir stehen morgens auf,
wir putzen unsere Zähne, wir essen,
wir denken daran, was wir heute erledigen.
Wir kümmern uns um unsere Aufgaben,
wir kommen Heim,
wir sortieren den Tag, wir kommen runter.
Wir denken an das Leben, was wir wollen,
was wir lieben, was uns dazu bringt glücklich zu sein.
Wir wollen frei sein, die Welt sehen, wir wollen lächeln, uns geborgen fühlen, Frieden.
Wir wollen das gleiche, doch wir gehen alleine.
Im inneren sind wir verbunden.
Wir sind.
wir putzen unsere Zähne, wir essen,
wir denken daran, was wir heute erledigen.
Wir kümmern uns um unsere Aufgaben,
wir kommen Heim,
wir sortieren den Tag, wir kommen runter.
Wir denken an das Leben, was wir wollen,
was wir lieben, was uns dazu bringt glücklich zu sein.
Wir wollen frei sein, die Welt sehen, wir wollen lächeln, uns geborgen fühlen, Frieden.
Wir wollen das gleiche, doch wir gehen alleine.
Im inneren sind wir verbunden.
Wir sind.
(Assim/facebook)
Mi djeca
Mi ustajemo ujutro,
Mi peremo zube, mi jedemo,
Mi mislimo na ono što danas treba uraditi.
Mi brinemo se o našim obavezama.
Mi dolazimo kući,
Mi sortiramo dnevni učinak, mi sjedamo
Mi mislimo na život, na ono što mi želimo, šta
Mi volimo, šta nas čini sretnim
Mi želimo biti slobodni, vidjeti svijet
Mi se želimo smijati i osjećati sigurnim.
Mir,
Mi želimo isto, ali mi ipak idemo sami. Unutra,
Mi smo povezani
Mi smo to.
(prevod:spagos)
