Ranjena sirijska djevojčica primljena na liječenje u improvizovanu bolnicu u Kafr Batni, nakon bombardovanja regije Istočna Ghouta, na periferiji glavnog grada Damaska 21. februara 2018. godine.
A wounded Syrian girl receives treatment at a make-shift hospital in Kafr Batna following bombardments on the Eastern Ghouta region on the outskirts of the capital Damascus on February 21, 2018.
(TR) 21 Şubat 2018'de başkent Şam'ın eteklerinde olan Doğu Guta bölgesindeki bombardımanlardan sonra Kafr Batna'da ki derme çatma bir hastanede yaralı bir Suriyeli kız tedavi görüyor.
twitter: ugurgallen 20191107
Gornja fotografija neobično podsjeća na djevojčicu sa poznate slike „Djevojka s bisernom naušnicom“ (na holandskom: Het Meisje met de Parel), portret kojeg je naslikao holandski slikar Johannes Vermeer 1665. godine. Portret ga je proslavio, a uz sliku "Mljekarica", njegovo je najpoznatije djelo. Sliku još zovu i "Mona Lisa sjevera" ili "holandska Mona Lisa".
Portret se čuva u muzeju Mauritshuis u Haagu.
(spagos)